それは、dskファイルを直接利用しているところです。

　　

AppleIIの多くのソフトはdskファイルの形で、ネットからダウンロード可能です。

例

ftp://ftp.apple.asimov.net/pub/apple_II/images/games/action/

http://apple2online.com/

　　

ツールが無い場合、dskファイルを利用するには、MacからAppleIIへデータを送信して、
AppleIIのDISKにデータを書き込む必要があります。

詳細は下記URLを参照して下さい。

http://www.pv-server.co.jp/preview/conbert5-3.html

（昔チャレンジしたが、出来なかった思い出があります。）
　　

SDISKIIはdskファイルを簡単に利用可能とするツールです。